/image%2F1071014%2F20241209%2Fob_23a0e7_a4akzqifa9bu2jjgmp0kcl7gjfe.jpg)
18 Septembre 2025
/image%2F1071014%2F20250917%2Fob_206912_paintblack-cd.jpg)
Je suis schyzo et j'assume !
Enfin... musicalement j'veux dire.
Passer des Bêtises de Sabine Paturel à Baptism by Fire de Marduk ne me pose pas plus de problème que la flagornerie à un macroniste.
Les vieux, c'est nostalgique et je me suis replongée dans ma lointaine jeunesse (le premier qui se marre prend un pain !) à l'époque de la British Invasion, quand les Stones cartonnaient aux USA avec Paint it Black.
On recense environ 140 reprises, plus ou moins connues. Petite sélection.
Comme je suis une femme galante, les femmes d'abord...
Direction les States avec Element of Fate qui titre, en toute modestie, "The Most Metal Paint It Black Cover Ever".
Modeste ! Pour la sortie de "Dreamfall" cet automne, leur premier album, Element of Fate a "réinventé" le célèbre tube, pinceau en main !
Black ? Vous avez dit "black" ?
Comme black metal, par exemple ?
Allez ! Chiche !
En 2010 ce sont les délicieux Suédois de Marduk qui s'attaquent au mythe (et paf la mite) et... c'est black rock avec encore Legion au chant.
T'inquiète mon p'tit Erik, ça va aller !
"Dites-le avec des fleurs".
Avec des dahlias par exemple... mais noirs car le dahlia noir représente la sophistication, le mystère et l'élégance !
Paint it black en mode élégance et sophistication ? Y a qu'à demander !
Direction le Michigan pour retrouver le death mélodique des Black Dahlia Murder tout en sophistication !¿
Mélodique, sophistiqué et élégant, tout y est !
Restons dans la sophistication avec une petite parenthèse punk.
Dans l'article consacré au tube des Pierres qui Roulent (lien en préambule) j'évoquais le corollaire avec un des grands conflits du 20ème siècle.
En 2005 les yeux sont braqués sur l'Irak où George W. Bush poursuit la croisade de papa pour venger les attentats du 11 septembre où l'Irak n'a rien à voir mais avec un bon mensonge d'état, tout devient possible.
Si Weapons of Mass destruction est un des titres phares de son cinquième album "State of Discontent", le groupe de street punk The Unseen (Boston) y délivre une version guerrière de Paint it Black sur fond de guérilla urbaine.
2021. Une petite saloperie appelée Covid nous repeint le moral en noir intense.
En mars de cette année les vétérans de la NWOBHM, Saxon, sort un album "Inspirations".
Installés dans une résidence cossue, le groupe enregistre des reprises de 11 titres qui ont marqué leur jeunesse et qui les ont inspirés.
Je terminerai ce panorama non exhaustif des reprises de Paint it Black sur un hommage appuyé du groupe de black metal norvégien, Vreid.
En avril 2020 le Centre Nobel de la Paix norvégien et le Festival Inferno (Norvège) invite le groupe à reprendre un titre de son choix dans le cadre du cycle "Des Chansons qui ont changé le monde".
Les Norvégiens choisissent Paint it Black
Vreid s'en explique avec à la fin de leur déclaration et à la fin du clip, un ultime petit clin d'œil aux Rolling Stones.
Lorsque la chanson a été enregistrée, nous avons réalisé un clip vidéo. Nous avons fait appel à nos frères sorciers Håvard Nesbø et Kim Holm pour créer un hommage au monde fou du rock n' roll. Håvard, qui a produit notre film Wild North West, a produit le clip vidéo et Kim, qui a réalisé les illustrations de nos albums Solverv et Welcome Farewell, s'est chargé de la partie artistique. La chanson que nous avons décidé d'interpréter dans notre univers Vreid est l'hymne rock Paint it Black des Rolling Stones. C'est l'une des chansons pionnières les plus importantes du rock n' roll, et un modèle à partir duquel cet arbre de la culture musicale heavy metal s'est développé pour devenir une bête à plusieurs têtes depuis maintenant 7 décennies.
/image%2F1071014%2F20250102%2Fob_b448de_couverturemm.jpg)
/image%2F1071014%2F20241227%2Fob_72f7f6_mamiemetalgood.png)
/image%2F1071014%2F20241224%2Fob_edcb94_360-f-576407079-zhfzstbh1lfq8v3ctdnxkr.jpg)
/image%2F1071014%2F20241229%2Fob_05fe6e_gojirajp.jpg)